隨著城市化建設(shè)的加速和國際化的需求，城市規(guī)劃和景觀設(shè)計(jì)逐漸成為了熱門的學(xué)習(xí)專業(yè)。那么，有同學(xué)會(huì)問：城市設(shè)計(jì)與城市規(guī)劃？它們是一回事兒?jiǎn)?？今天我們就帶大家一起縷一縷這兩者的區(qū)別！

我們從字面簡(jiǎn)單理解：城市規(guī)劃是“規(guī)劃”城市；城市設(shè)計(jì)是“設(shè)計(jì)”城市。聽起來還是在字面和內(nèi)涵上有諸多相似，但其實(shí)根本上有質(zhì)的不同：城市規(guī)劃側(cè)重城市的全面統(tǒng)籌、系統(tǒng)規(guī)劃等；更傾向物理規(guī)劃，對(duì)城市區(qū)域進(jìn)行宏觀描繪。城市設(shè)計(jì)側(cè)重城市整體的空間色彩、強(qiáng)調(diào)用戶感受等；更注重社會(huì)規(guī)劃，總體規(guī)劃城市的發(fā)展趨向。

城市規(guī)劃

城市規(guī)劃是對(duì)城市結(jié)構(gòu)進(jìn)行規(guī)劃的行為，以“建設(shè)”的思維來看待城市，更多是“抽象” ，包括了政策，利民基礎(chǔ)設(shè)施，社區(qū)建筑法規(guī)和規(guī)章。重點(diǎn)是技術(shù)，政治方面，方向是戰(zhàn)略，結(jié)構(gòu)和政策層面。而城市規(guī)劃師則更專注于確保一切都符合當(dāng)?shù)貥?biāo)準(zhǔn)和規(guī)定。規(guī)劃對(duì)象是城市的土地。規(guī)劃的主要是土地上發(fā)生的各類活動(dòng)和用地性質(zhì)。

城市設(shè)計(jì)

城市設(shè)計(jì)是根據(jù)這些規(guī)劃計(jì)劃來創(chuàng)建城市特征，從“人”的體驗(yàn)思維來思考城市，相對(duì)更加“具象”，以設(shè)計(jì)為導(dǎo)向基于項(xiàng)目，從公共空間到基礎(chǔ)設(shè)施的所有內(nèi)容，以及交通，景觀和社區(qū)住宿等城市功能設(shè)計(jì)，專注于設(shè)計(jì)本身和用戶體驗(yàn)，并在功能和系統(tǒng)級(jí)別上運(yùn)行。城市設(shè)計(jì)師主要專注于空間的外觀和感覺。設(shè)計(jì)對(duì)象是城市的空間。除了建筑物的內(nèi)部空間之外，全部城市空間都是城市設(shè)計(jì)的研究對(duì)象。

我們從工作內(nèi)容、目的來進(jìn)一步理解他們之間的不同：

城市規(guī)劃的目的在于對(duì)城市的整體規(guī)劃，總體確定城市的發(fā)展目標(biāo)和方向、重大的基礎(chǔ)設(shè)施等等，側(cè)重于整個(gè)過程體系。

城市設(shè)計(jì)的目的在于設(shè)計(jì)完美的城市空間，比如美觀的城市風(fēng)貌等等，重點(diǎn)在于描繪物理空間上的畫面。

總的來說，兩個(gè)學(xué)科的界限相交很大，互換作用。從目前的發(fā)展趨勢(shì)來看，二者之間的聯(lián)系已經(jīng)越來越緊密。但是從方法上講，城市設(shè)計(jì)師傾向于將其視為設(shè)計(jì)師，將城市規(guī)劃者視為規(guī)劃者。雖然這兩個(gè)專業(yè)有不同的內(nèi)容和側(cè)重點(diǎn)，但城市規(guī)劃與城市設(shè)計(jì)都是致力于創(chuàng)造可持續(xù)和靈活的空間，以改善該地區(qū)定居的人們和旅行的人們生活體驗(yàn)和生活質(zhì)量。

今天的內(nèi)容就簡(jiǎn)單為大家介紹到這里了。如果你還想要了解更多藝術(shù)領(lǐng)域留學(xué)事項(xiàng)，歡迎隨時(shí)點(diǎn)擊斯芬克官網(wǎng)進(jìn)行咨詢！

責(zé)任編輯：AnAn